最近、雑学の本で読んだのですが、
童謡「クラリネットこわしちゃった」のサビの部分、
「オーパッキャマラード×2 パオ・パオ・パパパ」
の意味が「さぁ、仲間たち、一緒に歩いて行こう」
という意味なんだそうです。
私は壊れたクラリネットの音だと思ってましたΣ(・□・;)
この歌はもともとフランスの有名な童謡で、
日本語に訳す時に 「オーパッキャマラード〜」の所だけ
フランス語が残されたということです。
クラリネットが壊れことなど気にせず、
変な音でも気にしないで、
仲間と一緒に行進を続ける子供達の様子
を歌にしたもの…と書いてありました。
楽しい歌だったんですね(笑)
当ピアノ教室(横須賀市)では、お1人様1回の無料体験レッスンを
大歓迎しています。ぜひお越しください。